各位產業先進大家好,
 
    中央研究院生醫轉譯研究中心與經濟部生技醫藥產業發展推動小組及財團法人生物技術開發中心特別邀請International Society for Cell & Gene Therapy (ISCT)主席Dr. Miguel Forte與AdBio Partners Dr. Tsung-Yen Wu於2024年7月23日(週二)蒞臨園區進行演講。
    細胞和基因治療（Cell and Gene Therapies，CGT）作為未滿足醫療需求的治療選擇具有無限潛力，臺灣的「再生醫療法」和「再生醫療製劑條例」亦已於今年6月初三讀通過，政府期盼生技醫療產業成為下一個兆元產業。現任國際細胞和基因治療協會（ISCT）主席暨全球連續創業家 Miguel Forte博士（MD, PhD）和歐洲生技基金-法國巴黎的AdBio Partners常駐企業家（EIR）吳宗諺博士將於此次演講分享他們對於CGT在臺灣、日本和東亞等國家商業動能潛力和機會的洞見以及歐洲資金投注策略。媲美臺灣於半導體業的建立及實力，他們相信臺灣亦將能成功打造蓬勃的醫療生態系，期待與臺灣相關領域的生技公司及科學家分享他們的願景及討論如何投資臺灣生技、投資臺灣CGT，找尋合作雙贏的的機會與策略，誠摯邀請您踴躍參與。
 
時間：2024年7月23日 (週二) 上午10:00
地點：國家生技研究園區C棟2樓C201國際會議廳 (臺北市南港區研究院路一段130巷99號)
題目：
1、Present and Future of Cell and Gene Therapy: an Example (by Dr. Miguel Forte (MD, PhD), President, International Society for Cell and Gene Therapy (ISCT))
2、AdBio Partners as the Leading Venture Building VC in Europe: Capital, Science, and Talent (by Dr. Tsung-Yen Wu, Entrepreneur in Residence, AdBio Partners)
主持人：吳漢忠主任 中央研究院生醫轉譯研究中心
演講語言：英文
主辦單位：中央研究院 生醫轉譯研究中心
合辦單位：經濟部生技醫藥產業發展推動小組、財團法人生物技術開發中心
報名連結：請按此報名
費用：免費
聯絡人：
   中央研究院 生醫轉譯研究中心 袁小姐
   電話: (02)7750-5500 分機 1523
   E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
   經濟部生技醫藥產業發展推動小組 陳小姐
   電話: (02)2655-8133 分機 122
   E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
     Cell and Gene Therapies (CGT) have unlimited potential as treatment options for unmet medical needs. Dr. Miguel Forte (MD, PhD), the current President of the International Society for Cell and Gene Therapy (ISCT) and a global serial entrepreneur, and Dr. Tsung-Yen Wu, an entrepreneur in residence at AdBio Partners, will share their insights about the rising potential and opportunities of CGT in Taiwan, Japan, and East Asia's business momentum in life science. With confidence in Taiwan's upcoming success in building a vigorous healthcare ecosystem, comparable to its strength in the semiconductor industry, they will share their visions as well as funding and collaborative opportunities and strategies with top-notch scientists and key players in the life science ecosystem for CGT in Taiwan. We welcome your participation.
 
Time: 10:00 am, July 23, 2024 (Tuesday) (Registration will start at 9:30 am)
Venue: C201 Conference Hall, National Biotechnology Research Park (No. 99, Aly 130, Sec. 1, Academia Rd., Nangang District, Taipei City 11571, Taiwan)
Speech Title:
1. Present and Future of Cell and Gene Therapy: an Example (by Dr. Miguel Forte (MD, PhD), President, International Society for Cellular Therapy (ISCT))
2. AdBio Partners as the Leading Venture Building VC in Europe: Capital, Science, and Talent (by Dr. Tsung-Yen Wu, Entrepreneur in Residence, AdBio Partners)
Host: Dr. Han-Chung Wu (Director, Biomedical Translation Research Center, Academia Sinica)
Organizer: Biomedical Translation Research Center (BioTReC), Academia Sinica
Co-organizers: Biotechnology and Pharmaceutical Industries Promotion Office (BPIPO), Development Center for Biotechnology (DCB)
Registration website: please click here
Transportation information: https://nbrp.sinica.edu.tw/pages/96
Language: English
Fee: Free of charge
Contact: 
Ms. Joyce Yuan (BioTReC)
E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
Tel: (02) 7750-5500 ext. 1523
Ms. Cindy Chen (BPIPO)
E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
Tel: (02) 2655-8133 ext. 122